Nadchodzi świt (The morning breaks) - Parley Parker Pratt

1. Nadchodzi świt, umyka mrok;
Sztandar Syjonu jasno lśni.
Nowego dnia rozbłyska brzask,
Nowego dnia rozbłyska brzask,
Zwiastując czas najlepszych dni.

2. Ciemności mgłę rozprasza wnet
Promieni Bożej prawdy blask.
Niebiańska chwała płonie tak,
Niebiańska chwała płonie tak,
Że wkrótce wypełni cały świat.

3. To pełnia Ewangelii jest,
Z nią błogosławieństw spływa moc.
Potomków Judy obmył Bóg,
Potomków Judy obmył Bóg,
A ziemia Kanaanu da im dom.

4. Pan Bóg przemawia! Niech słucha świat,
Narody ziemi, zwróćcie się.
On odsłonił potężne ramię swe,
On odsłonił potężne ramię swe,
By przyjąć was i objąć swą mocą.

5. Aniołów chór i ziemska brać
Zgodne świadectwo niosą dziś:
Syjonu blask rozświetla krąg,
Syjonu blask rozświetla krąg,
By sprowadzić do domu dzieci odkupione.

Podstawa biblijna: Izajasza 60:1-3
Dodatkowe odniesienia: 3 Nefi 16:7-20

The Morning Breaks

1. The morning breaks, the shadows flee;
Lo, Zion’s standard is unfurled!
The dawning of a brighter day,
The dawning of a brighter day
Majestic rises on the world.

2. The clouds of error disappear
Before the rays of truth divine;
The glory bursting from afar,
The glory bursting from afar
Wide o’er the nations soon will shine.

3. The Gentile fullness now comes in,
And Israel’s blessings are at hand.
Lo, Judah’s remnant, cleansed from sin,
Lo, Judah’s remnant, cleansed from sin,
Shall in their promised Canaan stand.

4. Jehovah speaks! let earth give ear,
And Gentile nations turn and live.
His mighty arm is making bare,
His mighty arm is making bare;
His cov’nant people to receive.

5. Angels from heav’n and truth from earth
Have met, and both have record borne;
Thus Zion’s light is bursting forth,
Thus Zion’s light is bursting forth
To bring her ransomed children home.

Scriptural references: Isaiah 60:1-3; 3 Nephi 16:7-20